when a butterfly flaps its wings in one part of the world
it can cause a hurricane in another part of the world

тебе только исполнилось двадцать и ты думаешь, что ты уже точно знаешь, что такое «друг».

когда ты смотришь в глаза человеку, которого знаешь всю жизнь, тебе кажется, что ты давно выучил его наизусть: знаешь его любимый цвет, помнишь про день рождения, уже не спрашиваешь, что ему подарить, легко можешь предсказать, что играет у него в наушниках, и слышишь в своей голове этот до боли знакомый голос, когда читаешь его сообщения. ты думаешь, что уже просто невозможно быть ближе, и тебе никогда не приходилось задумываться о том, насколько вы можете быть далеки.

ты бы на самом деле хотел, чтобы никогда и не пришлось.

но теперь ты смотришь в глаза человеку, которого знаешь всю жизнь, видишь в нем незнакомца и в голове никак не укладывается, как можно знать столько подробностей о чужом тебе человеке. может ли он в таком случае быть чужим? а может ли он называться близким, если ты не знаешь о нем и половины? тебе теперь кажется, что ты сам себе его выдумал. должно быть, ты просто методично сходишь с ума и не было никогда никаких вас, хотя все вы, конечно, были… ну то есть был ты и были они. только так — исключительно порознь.

тебе уже за двадцать, а тебе кажется, что ты никогда и не знал вовсе, что такое «друг».

[indent] полупустой взгляд в пустоту - туда, где когда-то был дом и другая жизнь, а теперь лишь руины и строительный мусор. теперь это - его жизнь.

[indent] рой никогда не был плохим человеком, у него попросту не было времени на то, чтобы им стать. все детство и юношество он учился быть мужчиной и хоть как-то восполнить отсутствие в доме отца. нужно признать, что мать никогда не растила его с искаженной иерархией в доме: стаки всегда занимал позицию сына. несложно догадаться, что жили они небогато: две работы у нее и ранние подработки у него, потому что надеяться можно только на себя [ни отца, ни родственников и никакого профессионального образования у этой странной, крохотной ячейки общества]. рой до сих помнит четыре переезда, не так много вещей и вкус бургеров [всегда одинаковый] в примотельных забегаловках. помнит, как в последний раз думал, что теперь все будет иначе — они смогут осесть, он точно устроится куда-то на подработку после школьных занятий и наконец подарит матери тот странный набор дорогой посуды, о котором она всегда мечтала.

[indent] рой был парнем, подающим надежды.
[indent] но суд присяжных признал его виновным в убийстве двух несовершеннолетних.

[indent] его мать скажет - он умен и рассудителен не по годам, сверстники - он странный и социопат. присяжные поверят вторым, потому что они — их дети, которые оказались в опасности, а двое из них и вовсе не вернулись домой неделю назад. и никому в голову в этом судебном процессе не закродется одна прописная истина: дети — самые жестокие существа.

[indent] с первых недель в новой школе рой был изгоем. странным молчаливым парнем, не заглядывающим под юбки расцветающих девчонок, и не устраивающим драк на вечеринках с парнями [на них его и не приглашали]. в голове стаки полно собственных забот: протекающая крыша, дверца кухонного шкафчика, стук под капотом прогнившего пикапа и обязательно встретить мать на машине, не перепутав место их встречи, в зависимости от дня недели и ее работ. он действительно был другим, но это никак не указывало на способность убить.

[indent] все, что выдвинули против него - запись с видеокамер у железнодорожного переезда и показания парочки свидетелей, что именно он подвозил лулу и кетрин в ту ночь с вечеринки домой. рой не отрицал, что в машине они ехали втроем в тот вечер [ему нравилась лулу, потому он никогда не отказал бы ей в помощи, даже если она заключалась в том, чтобы подбросить ее и пьяную подругу до дома], тем более, что в ней нашли и отпечатки пальцев, волосы и заколку одной из них. но он также никогда не признавался [и не признается] в том, что убил девочек.

[indent] лучшие годы были похоронены под бетоном мест содержания заключенных. его выпустили по удо за хорошее поведение [с учетом того, что и доказательств его вины было немного — тела так и вовсе не нашли до сих пор]. будем честны - вся его жизнь теперь похоронена там же.

[indent] стаки вернулся в городок, пропитанный ненавистью к нему. шел сквозь стену шепота, ругани и проклятий в его адрес, прекрасно зная, что каждая тварь здесь на деле боится его и того, чего он не совершал. но байки о рое стаки и его деяниях зашли слишком далеко, начав передаваться из поколения в поколение.

[indent] мать не дождалась его из тюрьмы, убитая горем и нападками горожан. ее молитвы не смогли отразить проклятия злых языков. их дом тоже уже не в силах принять роя, стоящего напротив. он разрушен почти до основания, расписан краской из баллончика и подожжен не первый [и не последний] раз.

[indent] может, он и не плохой человек. но он явно заслуживает справедливости.

Привет, крошка. Я все еще улыбаюсь, глядя на тебя. Помнишь, как тебя привезли к Карен? Наверное, нет, а я помню. Ты тогда совсем малышкой была, твои родители погибли в аварии на дороге. И да наши жизни до этой злобной тетки слишком отличались. Тебя безгранично любили, а я была ненужным грузом. Вообще-то я считала, что не умею любить, но тебя люблю, ты даже не представляешь, как сильно.
Увидев тебя впервые я сразу поняла, что должна быть для тебя той, кто будет заботиться и оберегать. И я старалась, правда. Да ты права, порой у меня хреново получалось, а иногда вообще нихрена не получалось, но я делала, что могла. Ругалась с Карен, чтобы она не смела орать на тебя и даже не пыталась поднять руку. Эта сука всегда позволяла себе слишком много.
И я правда надеюсь, что простила меня за то, что я редко приходила к тебе, когда мне исполнилось восемнадцать и я свалила. Мне нужно было подготовить место, где ты будешь жить, когда так же сможешь свалить. Твою комнату в нашей маленькой квартирке я обставляла с трепетом в сердце, старалась учесть каждую мелочь, твои любимые цвета, функциональность, все.
Я никогда не расскажу тебе, что занимаюсь эскортом и это нас кормит, это оплачивает твою учебу. Но мне кажется ты догадываешься, может осуждаешь, но не рассказываешь. Ты моя самая настоящая и родная сестра, я никогда иначе не считала, думаю ты тоже. И я за тебя любому глотку перегрызу, только пожалуйста постарайся не лезть туда, куда тебя не просят. Эскорт не для тебя, ты слишком хорошая, милая, невинная… Прошу…

менеджер нашумевшей группы «sexual abstention», в которой играет пит, только что опроверг следующие ужасные слухи о барабанщике:
— он не принимает алкоголь с двенадцати лет;
— женщины никогда не делали от него аборты;
— он не встречался со своей девушкой, когда та ещё не достигла возраста согласия;
— в номерах отелей, где пит останавливается с каролиной, не остается после них никаких следов насилия;
— на момент развода с женой он не мог передать ей зппп;
— он не оказывает никакие знаки внимания одной звезде тиктока будучи помолвленным.[/size]

пит гордо признает, что он пиздец и повторил бы всё заново. грейси смотрит на всё это через экраны телевизоров, соцсети и осуждение старых знакомых и не хочет себе признаваться: все самые страшные слухи про брата — правда.

грейси плохо помнит отца — он погиб слишком рано, — но часто приходит на могилу к матери. вечно одна, потому что брат либо создает инфоповод где-нибудь в другой части света, либо проебывается на очередной вечеринке. грейси от пита уже ничего не ждет и никуда не приглашает в годовщину аварии, забравшей отца. и черт, пит опять забыл про её день рождения в этом году — как и в прошлом, и в позапрошлом.

грейси смотрит через прямой эфир в инстаграме, как пит сорит своими легкими деньгами. она никогда не попросит и не узнает, что по первому зову пит отдаст ей всё, что у него есть. и он давно купил подарок к дню рождения, но грейси ни за что не примет эти непозволительно дорогие часы.

каждый приезд в миннеаполис пита встречает слабый удар по ребрам:
— ты совсем перестал звонить, — интонации сестры становятся похожими на то, как говорила их мать, а питу так не нравится вспоминать умерших родственников. грейс тоже много что не нравится, и за семейным ужином она обязательно упомянет ужасный образ жизни брата, но умолчит о главном: ей уже стыдно просто ассоциировать себя с его нашумевшим имени.

вроде давно чужие люди, но так уютно сидеть на полу её маленькой квартиры до трех ночи.

— и забери наконец чертовы часы, я специально купил их тебе, чтобы у тебя было напоминание о брате,  — скажет пит, а потом захлопнет за собой входную дверь и испарится в сигаретном дыме на очередные полгода.

Цепной пёс в организации Морелли.
Побежит, куда хозяин кинет кость. Верный солдат.

Лоренцо — отпрыск богатых, хорошо ассимилировавшихся в Штатах итальянцев. Пришился к мафии от скуки. Любитель сладкого. Никогда не придёт на встречу пустым, только с полной обоймой и коробкой свежих канноли. Из тех, кто сначала делает, но и после не думает. За длинным языком, доставшимися от бабули, не поспевает следить даже при старших. Обожает свою бабулю, частенько зазывает парней после дела к той на обед или на ужин. Любит похвастать новыми тряпками, цацками, машинами, женщинами. Тщеславие в людях порицает. Законы Омерты чтит, глубоко уважает.

Не хитёр, не амбициозен, счастлив там, где есть. С особым пристрастием поддерживает девиз Семьи: «один проёб — два зуба на хуй». За свои оставшееся-родные 24 переживает.

лиам всегда выходит сухим из воды и способен повернуть любую ситуацию в свою пользу. он с легкостью, еще с детства, манипулирует любовью со стороны родителей, благодаря чему не раз избегал заслуженного наказания за свои проступки. лиам душа компании, он смеется заразительно и притягивает к себе не один взгляд - все окружающие определенно считают, что ему все дается очень легко, но ненавидеть его отчего-то не могут. лиам второй сын, но все еще старший брат, чем не забывает так же пользоваться, когда селеста пытается сбежать из дома или выйти из под опеки старших.

лиам ухмыляется, когда его девушка (селеста не уверена в этом) пытается обратить на себя внимание. он мастерски слушает ее, а точнее делает вид, а потом шепчет той на ухо что-то, что совсем не вяжется с переживаниями бедной девочки, но она и не расстраиваться. бедняжка смеется и бьет в шутку лиама по плечу, как бы наказывая того. на лиама невозможно обижаться дольше одного дня, селеста пыталась и ни раз, поэтому вполне может понять поведение глупой девчонки - лиама слишком легко простить.

лиам с возрастом становится все более невыносимым для своей младшей сестры и тянет родительское одеяло на себя, он остается с ними, когда все остальные разъезжаются в другие дома - смотрит с укором на селесту, и говорит ей, что той надо было быть сильнее. но уже спустя неделю пишет той сообщение в директ с вопросом как она обустроилась. это был первый раз когда селеста не простила своего брата.

у лиама  за юношеским озорством и обаянием скрывается ни один секрет, в которые он предпочитает не посвящать своих близких. он все еще улыбается ярче всех, кого селеста знает, и заставляет обратить на себя внимание, но  в реальности сам оказался в какой-то максимально дерьмовой ситуации. ведь как еще можно объяснить его неожиданное появление на пороге квартиры селесты (что осталась ей от старшей сестры).

они не говорили больше года и в действительности селеста скучала по своему брату сильнее, чем по родителям, но это не помешало ей поставить новый рекорд на шкале "обида на урода". правда, кажется, совсем скоро они обнулятся. а пока селеста закрывает дверь перед его улыбчивом лицом и идет ставить себе еще одну чашку кофе, что совсем не предназначена для старшего придурка.

Мы с твоей матерью давно в разводе, мы с твоей матерью старались, чтобы наш с ней разрыв никак не повлиял на тебя. Кажется, у нас с ней ничерта не вышло.
Ты прознал о том, чем занимается твой отец лет в тринадцать, и с той поры только и делаешь, что лезешь в неприятности, зная, что за каждую из них тебя отмажут. До поры до времени, Стиви.

Женщины склонны к драме, поэтому твоя мать до сих пор пытается возвести вокруг ненаглядного сынишки золотую клетку, лишь бы ты на ровном месте не споткнулся и не расхлестал морду в кровь. В наших же с тобой отношениях всё по-иному. У тебя не сыскалось желание хорошо учиться, ты не собрался в Лигу Плюща, как твои друзья из частной школы, поэтому я нашёл для тебя другое занятие, занятие по твоим способностям. С четырнадцати ты подрабатываешь в моём клубе, прогрессируешь от посудомойки до того, кто контролирует работу подпольного казино. В тебе есть присущее итальянцам очарование: ты без труда находишь контакт с любыми посетителями нашего заведения. В тебе есть лидерские качества, предпринимательская хватка, а ещё тяга к тому, отчего я всегда стремился тебя отгородить. Будь управляющим, открывай своё заведение, только не суйся в мафию — это не для тебя.

Знаешь, она всю жизнь убеждала себя, что ей не нравятся такие как он. Ведь он совсем не тянет на прекрасного принца из разноцветной детской благородной сказки. Ну хотя бы потому что: когда они познакомились - она была несмышленой наивной студенткой, а он - преподавателем в том же университете. Эмберлин уже точно и не вспомнит с чего именно началась эта симпатия, но точно помнит - благодаря этому она была лучшей ученицей на его дисциплине. Вот только, помимо того, что пред ними была строгая субординация, мужчина оказался ещё и женат.

Так что он не мог быть для нее никем, кроме предмета обожания. Некого идола. Вот только порой её незыблимая фантазия рисовала ей картинки, будто бы это могло быть взаимно.

Вот только спустя три года после окончания университета они встретились снова случайно в баре. Эмберлин сказала, что потеряла себя в работе, а он - что разводится. И этой мелкой небрежной фразы хватило, чтобы ей снесло крышу.

Непродолжительный роман и свадьба. Эмберлин действительно его любила и была счастлива. Но вот только он все чаще пропадал на работе или в баре с коллегами. А она не могла смириться быть на втором месте и делить его с кем-либо вообще, даже с бесконечной работой. В один из дней она просто исчезла без следа и со своими вещами, а через два месяца их электронно развели.